【原文】堪駭娑婆濁世，凡夫顛倒昏迷。惡緣日熾善緣微，愁殺眼光落地。今世因循不悔，他生欲仟無(wú)期。怨仇迭報(bào)不差移，曾見(jiàn)誰(shuí)人逃避。

◎好生者，遇兵戈擾攘之日，見(jiàn)尸骸遍野。當(dāng)念此是屠戮罪報(bào)所致，我等宿世今生，必造此業(yè)，將來(lái)亦當(dāng)爾爾。念已，即行扦悔。

◎遇饑饉之世，人類(lèi)相食。當(dāng)念此是暴殄天物，饑餓眾生所致，我等既犯此業(yè)，將來(lái)亦當(dāng)爾爾。念已，即行懺悔。

◎見(jiàn)人遇火焚水溺，骨肉分離。當(dāng)念此是填穴覆巢，水漂湯挦所致，我等將來(lái)，或亦爾爾。念已，即行懺悔。

◎見(jiàn)年少婦女，忽遭產(chǎn)難，子母夭亡。當(dāng)念此是破卵傷胎所致，吾等宿業(yè)因緣，或當(dāng)爾爾。念已，即行扦悔。

◎見(jiàn)病者萬(wàn)苦纏身，膿血被體。當(dāng)念此是鞭撻眾生所致，吾等業(yè)報(bào)忽來(lái)，他年或當(dāng)爾爾。念已，即行仟悔。

◎見(jiàn)重囚身陷牢獄，經(jīng)年枷鎖。當(dāng)念此是籠系眾生所致，吾等若曾犯此，報(bào)至定當(dāng)爾爾。念已，即行懺悔。

◎見(jiàn)人遇虎啖蛇傷，懸梁服鴆。當(dāng)念此是刀杖毒藥，枉害眾生所致，我等他日保不爾爾。念已，即行懺悔。

【譯白】人間濁世真可怕，凡夫顛倒又昏迷。惡緣日盛善緣微，一息不來(lái)太堪悲。今世隨流不懺悔，他生想懺遙無(wú)期。怨仇迭報(bào)不差移，曾見(jiàn)誰(shuí)人能逃避。

◎仁慈好生之人，若遇兵戈擾攘之日，見(jiàn)生靈涂炭，尸骸遍野，當(dāng)念此是屠戮眾生之罪報(bào)所招致。我等宿世今生，必造有此業(yè)，將來(lái)受報(bào)也難免如此。念及于此，即當(dāng)趕緊懺悔。

◎或遇饑饉之年，見(jiàn)人類(lèi)相食，當(dāng)念此是暴珍天物，饑餓眾生之罪報(bào)所招致。我等既犯此業(yè)，將來(lái)受報(bào)也難免如此。念及于此，即當(dāng)趕緊懺悔。

◎見(jiàn)人遇火焚水溺，骨肉分離，當(dāng)念此是填毀動(dòng)物巢穴，湯水沖燙，拔毛剝皮之罪報(bào)所招致。我等將來(lái)受報(bào)，也難免如此。念及于此，即當(dāng)至誠(chéng)懺悔。

◎見(jiàn)年少婦女，忽遭難產(chǎn)，乃至子母夭亡，當(dāng)念此是破卵、傷胎之罪報(bào)所招致。我等宿世惡業(yè)因緣，或許將來(lái)受報(bào)，也難免如此。念及于此，即當(dāng)懇切千悔。

◎見(jiàn)病人萬(wàn)苦纏身，膿血遍體，當(dāng)念此是鞭撻眾生之罪報(bào)所招致。我等宿世業(yè)報(bào)忽來(lái)，他年受報(bào)，也難免如此。念及于此，即當(dāng)早日懺悔。

◎見(jiàn)重囚身陷牢獄，長(zhǎng)年枷鎖，當(dāng)念此是籠系眾生之罪報(bào)所招致。我等宿世若曾犯此，果報(bào)現(xiàn)前時(shí)，也難免如此。念及于此，即當(dāng)至心懺悔。

◎見(jiàn)人遇虎啖蛇傷，或懸梁服毒自盡，當(dāng)念此是曾經(jīng)用刀杖毒藥殘害眾生之罪報(bào)所招致。我等他曰也難免如此。念及于此，即當(dāng)力行懺悔。

摘自《安士全書(shū)》萬(wàn)善先資：懺悔部